Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Sie sind schon unnötig."

Übersetzung:Vous êtes déjà inutile.

0
Vor 2 Jahren

7 Kommentare


https://www.duolingo.com/u243
u243
  • 18
  • 10

Ist dieses "déjà" auch "schon" im Sinne von "sehr wohl" oder nur "schon" im Sinne von "bereits"? Im zweiten Fall finde ich den deutschen Satz irreführend.

3
AntwortenVor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Victoria-Sophie

warum hier superflus und nicht inutile

3
AntwortenVor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Janwestphal
Janwestphal
  • 22
  • 21
  • 20
  • 16
  • 13
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 4
  • 4
  • 3
  • 3

Zumal inutile beim Drüberfahren vorgeschlagen wird :/

1
AntwortenVor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Eddi2lingo
Eddi2lingo
  • 23
  • 14
  • 574

Dto.

0
AntwortenVor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Eva211973

Es wird inutile vorgeschlagen...!

0
AntwortenVor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/schnuesi
schnuesi
  • 20
  • 19
  • 15
  • 27

wenn "Sie" am Wortanfang steht kann es auch 3.Pers. Mz sein - wird aber als falsch gewertet???

0
AntwortenVor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Irene127169

Ja, mir ging es ebenso.

0
AntwortenVor 1 Woche