"Er wird die Zeitung drucken."

Çeviri: O gazeteyi basacak.

[languagepaule]

"basacak" yanlış benzeniyor... "yazdıracak" olmalı, değil mi?

[MeteUlku]

"Gazete" olduğu için hayır. Ancak bilgisayardan bir sayfa/dosya (.PDF gibi...) için "yazdırmak" da "çıkartmak" da doğru olabilir.