https://www.duolingo.com/fiore2701

Voti negativi arbitrari sulle traduzioni

fiore2701
  • 25
  • 25
  • 12
  • 6
  • 14

Ciao, settimana scorsa qualcuno si è divertito a valutare le mie traduzioni con 45 voti negativi nel giro di pochi minuti e su brani diversi, come se fosse proprio accanito/a contro di me! Ovviamente non ho idea di chi possa essere stato poiché non hanno corretto o modificato le mie traduzioni "sbagliate" ma le hanno solo valutate negativamente....Vedo che purtroppo è già capitato altre volte ad altre persone...... Sono completamente bloccata sempre allo stesso livello mio malgrado per queste valutazioni "ingiustificate" ed "ingiuste", mi trovo sia con valutazioni positive che negative per le stesse traduzioni....e 361 voti buoni evidentemente non sono ancora sufficienti a farmi uscire dal tunnel......Help! Help! Help!....

2 anni fa

12 commenti


https://www.duolingo.com/monicacarlo

scusa ma come fai a fare le traduzioni? e chi può dare i voti? mi manca qualche capitolo!......

2 anni fa

https://www.duolingo.com/elena200530

ma dov'è la sessione "immersioni" ? bisogna fare qualcosa in particolare x farla uscire? io ho solo lezioni parole attività discussioni.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/Margherita.s

Anche a me è successo oggi.... qualcuno (ovviamente non so chi....) mi ha dato voti negativi sempre sulla stessa frase tradotta. Ieri ero al 100% di voti positivi e oggi all'83%...... Non posso andare avanti perchè bisogna avere al minimo il 90% di voti positivi.......

2 anni fa

https://www.duolingo.com/moonlight1988

La stessa cosa è appena capitata anche a me! Veramente assurdo, si vede che questa persona deve passare le giornate e ha trovato questo come gioco, dimenticando l'intento di questa piattaforma ossia collaborare e aiutarsi, anche con spiegazioni per migliorare nell'apprendimento di una lingua.

2 anni fa

https://www.duolingo.com/altaar

good afternoon

2 anni fa
Impara una lingua in soli 5 minuti al giorno. Gratis.