1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Él preguntó por ti."

"Él preguntó por ti."

Übersetzung:Er fragte nach dir.

April 18, 2016

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/karinka705373

was heißt denn: eine Frage für dich ?


https://www.duolingo.com/profile/SonMauri

"Una pregunta para ti"


https://www.duolingo.com/profile/uwe608n

Er frug nach Dir ... man kann auch stark beugen!


[deaktivierter User]

    müsste "er fragte für dich" nicht auch richtig sein?


    https://www.duolingo.com/profile/attendence

    im span. Satz ist der Grund/Ursache des Fragens die Kernaussage, dh. jemand fragt nach/wegen jemandem, deshalb por. allerdings könnte auch der Sinn dahin gehen, dass jemand anstatt/ zugunsten jemandem fragt, dann auch por. Entscheidend ist dann der Kontext.

    Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.