1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Ich hänge keiner Diktatur an…

"Ich hänge keiner Diktatur an."

Übersetzung:Yo no estoy con ninguna dictadura.

April 19, 2016

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/IreneGugenhan

warum ist " yo no soy partidario de una dictadura" falsch?


https://www.duolingo.com/profile/Antonio84999

das "yo" ist überflüssig. Im Mustersatz steht es nach estoy. Diese Stellung ist nicht falsch aber eine seltene Konstruktion die das "ICH" sehr betont.


https://www.duolingo.com/profile/gertrudwee

Wenn yo überflüssig ist, ist das doch nicht gleichbedeutend mit falsch.

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.