"See you later girls!"
Translation:À plus tard les filles !
You are seeing specific girls later. I hope that makes sense for why you use "les" instead of "des" which refers to some. You must use an article in French and "le, la, les" is for specifics.
Correct me if I'm wrong, but aren't a lot of the professions and occupations exceptions? I remember that throwing me at a point.