Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!
"Según ella, estos niños quieren mi camisa."
Перевод:Согласно ей, эти дети хотят мою рубашку.
0
2 года назад15 комментариев
В испанском тоже не обязательно, если не нужно подчеркнуть, что именно эти дети хотят, а не какие-то другие дети.
И по-русски, и по-испански одни и те же мысли можно выразить очень многими способами. Но здесь, на Дуолинго, надо просто переводить, что написано.
почему не принимает:с ее слов эти дети любят мою рубашку? Querer - хотеть, любить насколько я помню.