"ما هو الرجل؟"

الترجمة: Was ist ein Mann?

[MuhanadMah]

لماذا ترجمت ein mann الى الرجل لماذا لم نقول
Was ist ein mann تصبح الترجمة
ماهو رجل

[marksman003]

صيغة السؤال تختلف في اللغة العربية، عندما تسأل عن شيء فأنت تريد معرفة ما هو لذلك يجب وضع ال التعريف.
مثال: تمتلك ألمانيا مفاعل نووي.
السؤال: ما هو المفاعل النووي؟