Bamboo isn't countable funnily enough. I might need to be a bamboo shoot.
Actually, "một cây tre" means a bamboo tree. Thank you for telling us this.
Oh! Then I guess it's "the woman has a bamboo tree".
All goods. :)
Yes, it is ^^
Translating this to "bamboo tree" feels awkward...because, at least in English, bamboo isn't a tree.
It sounds like he says "cai che".
When in reality it is "cai TRE".
No vietnamese I spoke to understood this guy's pronunciation!
I was wondering what did we learn with cái sounding che... Little did I know.