Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Das Publikum ist super."

Traduction :Le public est super.

il y a 2 ans

3 commentaires


https://www.duolingo.com/xose62
xose62
  • 25
  • 22
  • 7
  • 3

Ne pourrait-on pas traduire "das Publikum ist super" par "le public est génial" ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/jppall

Gardons les mots telles qu’ils sont, nous sommes là pour apprendre, pourquoi changer les choses !... ben oui on pourrait changer, d’autre mots mais rien n’aurait plus le même sens ex : pourquoi pas. wunderbar, wunderschön, toll, schön, besser, übch, freundlich, schatzt, liebling, süß ... etc.

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Milauya

D'un autre côté, quelle différence entre super et génial, dans cet exemple ?? (contrairement à merveilleux,dingue, fantastique, joli, etcc..) Je suis d'accord avec xose, les deux devraient être acceptés

il y a 1 an

Discussions liées