Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Tell him yourself!"

Переклад:Скажи йому сам!

0
2 роки тому

8 коментарів


https://www.duolingo.com/atillabet

Яка різниця між скажи сам йому сам, та скажи йому сам

3
Відповісти2 роки тому

https://www.duolingo.com/jyLb3
jyLb3
  • 23
  • 12
  • 14

Багато самів )

2
Відповісти2 роки тому

https://www.duolingo.com/Nazaro8
Nazaro8
  • 12
  • 12
  • 9
  • 3
  • 2

Ха -ха

0
Відповісти1 рік тому

https://www.duolingo.com/grasy_miss

Я перепрошую, а чим "Сам йому скажи" не підходить? мда..

2
Відповісти2 роки тому

https://www.duolingo.com/jyLb3
jyLb3
  • 23
  • 12
  • 14

Ви, без потреби, переставили слова.

2
Відповісти2 роки тому

https://www.duolingo.com/Esquire1977

А чим це погано? Українська дозволяє вільно змінювати порядок слів не змінюючи зміст речення на відміну від англійської, і користуватися такою нагодою також треба навчатись.

0
Відповісти1 рік тому

https://www.duolingo.com/Fb8U1
Fb8U1
  • 25
  • 591

Це погано тим, що всі можливі комбінації українських слів у базу не заведуть, а Ви будете сердитись.

1
Відповісти3 місяці тому

https://www.duolingo.com/tm322

Конструкція речення не така

0
Відповісти1 рік тому