"¿Cómo estás?"

Перевод: Как ты?

[SpWG12]

Переведите на испанский - Ты как? (глупо считать ошибкой - только вызывает ненужное раздражение у начинающих и никак не помогает в плане обучения) Ну ты как, как ты, ты как? - всё это - como estas

[jyVS1]

"que tal" тогда что?

[SvetaPachkevitch]

Тоже самое.

[andrewlab]

Как дела тоже подходит

[Marianna509]

можно уточнить, почему ответ "ты как" выдает ошибку?

[PabloYamshchikov]

Здравствуйте. Вы изменили порядок слов без необходимой причины. В русском это норма, но в испанском (тем более в процессе обучения) конструкцию предложения лучше сохранять. Пробуйте не менять слова местами и всё получится. Лёгкого изучения.