O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

https://www.duolingo.com/oliveiiraaa

Qual o é espanhol do Duo?

Eu gostaria de saber se o Espanhol do Duo é Mexicano ou Espanhol, também, qual dos dois é mais fácil e qual é o mais falado...

2 anos atrás

4 Comentários


https://www.duolingo.com/ramonzjs

Sin lugar a dudas, el “mexicano” es el más hablado. En lo que se refiere a la dificultad, eso cambia según la persona. La gente suele decir que el “colombiano” es el más “limpio” y de hecho los colombianos se lo creen, así que son muy orgullosos de su dialecto. De mi parte, puedo decirte que esto no es lo más importante. Cuando estés fluido en el idioma, te aseguro que lo vas a comprender en cualquiera que sea el dialecto. Tampoco debemos pensar en términos de español “argentino”, “mexicano”, “cubano” etc. Estos países, internamente, también poseen sus dialectos y diferencias lingüísticas. El castellano de Cataluña es completamente distinto al castellano de Extremadura, y sin embargo ambos están comúnmente calificados como “español de España”. Cuando se refieren al “español de España”, por lo general se refieren al español de Madrid. Lo mismo sucede en Argentina, México, Venezuela etc. Cuando dicen “español argentino”, por cierto se refieren al español porteño, y así sucesivamente.

Como dijo la chica de arriba, las diferencias gramaticales son muy poco significativas. Por ejemplo, los españoles suelen decir “He nacido en España”, mientras que los colombianos dirían “Nací en España”. De hecho, el uso del pretérito perfecto compuesto es más frecuente en España que en América Latina. Ambos, sin embargo, son correctos. Las mayores diferencias son fonéticas (la manera como se pronuncia una palabra) y semánticas (cuando el significado de una palabra cambia de un país al otro). Por ejemplo, los venezolanos dicen “metro”, mientras que los argentinos usan “subte” para referirse al mismo medio de transporte.

Pero bueno... no hay que preocuparse con eso al principio. ¡Sigue adelante!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/oliveiiraaa

Lo sentimos, no hablo español.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/aanaaaa
aanaaaa
  • 25
  • 24
  • 24
  • 22
  • 21
  • 21
  • 20
  • 19
  • 19
  • 15
  • 13
  • 12
  • 1217

Mexicano como idioma não existe, assim como não existe "brasileiro" como idioma ... O espanhol ensinado aqui é o da américa latina, mas você vai entender o espanhol da Espanha também com um pouco mais de esforço rsrs . O mais fácil de aprender é o espanhol da Venezuela na minha opinião , por ele ser mais limpo e neutro ... Os mais difíceis de entender são os da Espanha e da Argentina. Mas não tem muita diferença na gramática não, a diferença está na forma de falar mesmo, assim como o português do Brasil é diferente em cada Estado e mais diferente ainda em Portugal ... O espanhol latino é o mais falado.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/oliveiiraaa

Aninha 3 muito obrigado! Eu pesquisei e pesquisei na internet, mas não achei nada tão útil quanto seu comentário ^^

2 anos atrás