Translation:That is the biggest private bank in Vietnam.
What exactly is meant by 'ngân hàng tư nhân'? A bank in whose operations the government may not intervene?
No, it just means privately owned. In Vietnam, for a long time, all banks were owned and operated by the government.
I see. That is kind of what I was getting at, because I assume that privately owned institutions do not allow the government to intervene in their operations. I was just ignorant of the fact that such institutions existed in Vietnam, although, as you say, it is a recent development.