Is "pomarańcza to pomarańcza" acceptable?
wouldn't second orange have to have an article then?
Oh yeah. It turns out I can't read.
What is orange? Why, an orange,
Just an orange!
[Christina Rossetti (1830-1894)]
What about carrots?
pomarańcz is a singular orange. pomarańcza is multiple....
so it would be better to say
"pomarańcz jest pomarańczowy " if you want to say "an orange is orange"
Pomarańcz (no plural) - the colour orange
Pomarańcza (pl. pomarańcze) - an orange