"Concắncáixeđạp."

Translation:The fish bites the bicycle.

2 years ago

19 Comments


https://www.duolingo.com/CadinnoDovero
CadinnoDovero
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 18
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3

This fish is a mutant.

2 years ago

https://www.duolingo.com/JackyDW
JackyDW
  • 10
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 3
  • 2

This fish seems to bite a lot of things. Bikes, mugs, chairs. What's next, a Ferris wheel?

2 years ago

https://www.duolingo.com/ZopcsakFeri

You must hide the rich goat on the ferris wheel or the dirty fish will bite it!

9 months ago

https://www.duolingo.com/Ron906523

Hahaha. Exactly

10 months ago

https://www.duolingo.com/denihoa

Lol

8 months ago

https://www.duolingo.com/bobbymtran

this is the most random phrase ever.

2 years ago

https://www.duolingo.com/esposch
esposch
  • 14
  • 13
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 5

Cant think of anything more Viet than a fish and a bicycle...

1 year ago

https://www.duolingo.com/KarelBlek

You are not wrong

2 months ago

https://www.duolingo.com/Som_nus

Pretty aggressive fish, eh?

2 years ago

https://www.duolingo.com/Fetedieu

I replayed it a lot of times but the cái before xe đạp just does not sound right. It sounds like que. I could not guess the word, and got it wrong.

1 year ago

https://www.duolingo.com/CBlondie
CBlondie
  • 25
  • 20
  • 17

I'm glad I'm not the only one who doesn't think it sounds right!

1 year ago

https://www.duolingo.com/George418878
George418878
  • 22
  • 22
  • 22
  • 13
  • 8
  • 8

Reminds me of the quote: "A woman needs a man like a fish needs a bicycle."

2 years ago

https://www.duolingo.com/AnhKhoa900524
AnhKhoa900524
  • 20
  • 9
  • 4
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Đáng cười thật con cá cắn cái Xe đạp.

7 months ago

https://www.duolingo.com/JoE576249
JoE576249
  • 13
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Might be a white shark. ..and the cyclist ran out...(after the tsunami )

1 year ago

https://www.duolingo.com/LindaD620391

I heard một before cái.. did i hear wrongly?

1 year ago

https://www.duolingo.com/RobertWitt7

My faith in this system is really waning because I'm an entitled neurotic

10 months ago

https://www.duolingo.com/ronniesseb
ronniesseb
  • 20
  • 20
  • 17
  • 17
  • 16
  • 15
  • 14
  • 14
  • 14
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 10
  • 6
  • 4
  • 2
  • 2
  • 652

I need a story for this

4 months ago

https://www.duolingo.com/amvihoc

my faith in this system is really waning

2 years ago

https://www.duolingo.com/circularsquare
circularsquare
  • 15
  • 14
  • 13
  • 10
  • 10
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3

Why's that?

1 year ago
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.