"Wir sind Opfer der Umstände."

Übersetzung: Somos víctimas de las circunstancias.

[flydu]

Warum nicht estamos?

[HastaLaVista83]

Weil das kein Zustand ist. Man ist Opfer oder man ist keins, aber es ändert sich nicht immer mal wieder.

[flydu]

Danke!

[lilly715845]

Ist euch auch schon aufgefallen dass die überwiegende Anzahl der Sätze mit negativen Botschaften besetzt ist? Da dind wohl nur Pessimisten am Werk

[Brigitte731060]

Hahaha . Hauptsache wir sind Optimisten

[WernerBern5]

Ich fühle mich als Opfer der Umstände, weil ich mich mit schwachsinnigen Sätzen wie diesen die Zeit um die Ohren hauen muss. Suche dringend eine bessere Sprach-App.