"Cymdeithas fawr"

Translation: A big society

[Squonkalini]

What is a "big society?"

[rmcode]

This phrase came from a governing party political slogan of the early 2010s, the idea being there is we are all members of some abstract 'big society' without it ever being properly defined.

A big society could also refer to an organisation as being big, eg The Welsh Language Society (Cymdeithas Yr Iaith Gymraeg) could conceivably be referred to as a Cymdeithas Fawr,

[Squonkalini]

Gotcha, thanks!

[dimbulb]

I love how the explanation is subtley critical.