O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Ei-la!"

Tradução:La voilà !

2 anos atrás

9 Comentários


https://www.duolingo.com/Wagner903051
Wagner903051
  • 13
  • 12
  • 11
  • 20

Está em desuso. Seria interessante o Duolingo aceitar "Aqui está ela" ou algo parecido

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/bernardo.fm
bernardo.fm
  • 22
  • 22
  • 15
  • 67

Quem diz Ei-la?!?!

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/jacksonreis123

Difícil responder quando é uma frase que eu nunca ouvi nenhum falante de Português usando.

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Angelade12
Angelade12
  • 25
  • 22
  • 21
  • 18
  • 17

Costumo falar sempre que perco a chave e a encontro (normalmente após desesperada busca): Aha! Ei-la! Mas eu sou velha... rsrs

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/movb
movb
  • 18
  • 15
  • 14
  • 9

Sim, querido menino; não tens culpa de nada. Fazes muito estando aqui, tentando entender e aprender. Perdemos no tempo a poesia e os jovens a procuram mas não acham pois ninguém se preocupa em mostrar. Estão perdidos no tempo os versos, os poemas e as delicadas rimas poéticas....Espero que as encontre , pelo menos no 'G', pois elas nos ajudam a viver nesse mundão! Sucesso!

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/FelipeKail.an

Ai, que inveja desses teus versinhos :(

9 meses atrás

https://www.duolingo.com/Criveraldo2
Criveraldo2
  • 25
  • 22
  • 21
  • 254

Gramaticalmente está correto. Entretanto pode-se aceitar " Aqui está" que se aproxima bem de "voici - voi, ci"; a grosso modo: veja aqui.

Ufa! Chegou a doer! Kkkkkkk

1 ano atrás

https://www.duolingo.com/DaniloCSilva

Como destacado anteriormente a expressao esta correta, nos apenas nao costumamos utiliza-la. Devo confessar que so aprendi quando usar passado mais que perfeito ao aprender o correspondente em ingles. Nosso ensino e muito falho.

6 meses atrás

https://www.duolingo.com/derik.moreira

Está com o erro tbm, não consegui ver a tradução

4 meses atrás