"Le rendez-vous est en mars."

Traduction : Der Termin ist im März.

[BrouJ0407]

Pourquoi "der Termin steht im März" est-il refusé?

[steph.xlsx]

Pourquoi "im" au lieu de "in" devant März?

[Deloraen]

D'après ce que j'ai compris, en allemand, on ne dit pas "en mars" mais "en le mars" (et pareil pour tous les autres mois). Du coup : en mars = in dem März -> im März.

Quand le mois est au début de la phrase apparemment on peut ne pas mettre "der" : der Mai ist perfekt/Mai ist perfekt, j'ai vu les deux dans les exercices.

[steph.xlsx]

d'accord merci :)