Es incorrecto decir "Él demuestra eso en su libro", en castellano utilizamos el objeto directo "lo"... Aunque la traducción literal es la que indica duolingo. Sin embargo, en otros ejemplos, la traducción del francés no es literal, sino de acuerdo al modo y costumbre de decirlo.