"Да, я принц."
Перевод:Sí, yo soy un príncipe.
May 2, 2016
10 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Это обсуждение закрыто.
YokKorol
1172
Не понимаю, где нужен артикль, где нет. Мой сын журналист - перевела с артиклем - не правильно. Я принц - перевела без артикля - не правильно. Какая между ними разница?
ddflowanton
661
В кино, в мульфильмах, в книгах может встретиться. Использование языка не ограничивается только бытовым общением, правда ведь?
Правда, но дуо учит же не на уровень В1... все эти редкие слова можно наложить уже позже на основу... мне бы больше пригодились такие профессии с которыми ты сразу и на ежедневной основе сталкиваешься... п принца и короля можно и самостоятельно по желанию выучить, если вы при дворе или смотрите мульты...
TaniaM322723
259
Так почему же тут нужен артикль un? Точнее, без артикля должно тоже приниматься! А выдает ошибку.