"Да, я принц."
Перевод:Sí, yo soy un príncipe.
10 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Интересно, интересно! Почему до этого я встречал подобные предложения и никакого там артикля не было ? К примеру. Él es estudiante.
Почему soy un príncipe? Почему не soy príncipe?
1172
Не понимаю, где нужен артикль, где нет. Мой сын журналист - перевела с артиклем - не правильно. Я принц - перевела без артикля - не правильно. Какая между ними разница?
Почему перед принцем артикль un? Типа "я один из принцев"? Но это как-то мимо кассы. Ничего не понимаю, или простите, я пингвин
Для каких целей в обучении используются практически неупотребимые слова, например "принц"?
Испания - конституционная монархия. Для них и король, и принц вполне ежедневная реальность. Может, например, в новостях встретиться.
- 661
В кино, в мульфильмах, в книгах может встретиться. Использование языка не ограничивается только бытовым общением, правда ведь?
Правда, но дуо учит же не на уровень В1... все эти редкие слова можно наложить уже позже на основу... мне бы больше пригодились такие профессии с которыми ты сразу и на ежедневной основе сталкиваешься... п принца и короля можно и самостоятельно по желанию выучить, если вы при дворе или смотрите мульты...
- 259
Так почему же тут нужен артикль un? Точнее, без артикля должно тоже приниматься! А выдает ошибку.
