Vampire? :P
To nie człowiek to wampir:D
cień is masc.? :0
Yes. I think that most nouns ending with -ń are masculine, although for sure there are some that are feminine.
Well, the Russian equivalent тень (tên') is feminine, for personally I don't think that the gender of a word could have changed over time (but who knows)
In Ukrainian тінь (tin') is feminine too, so I was a little bit confused.
My translation was rejected and replaced by "This man hasn't the shadow", which doesn't make sense in Engliah.
Yeah, "the" doesn't really make sense here, removed.
Peter Schlemihl?
"this human hasn't a shadow" - czy to tłumaczenie jest złe?
Jest akceptowalne, ale nie jest zbyt częste. Dodałem.
Shouldn't person be an correct answer?
It is.
There are a number of vampire and genie references in these later lessons