Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Il finit."

Перевод:Он заканчивает.

2 года назад

11 комментариев


https://www.duolingo.com/WN282

Он кончает :)

7 месяцев назад

https://www.duolingo.com/CrazyLazyFox

Я всё прекрасно слышу "иль фини"

1 год назад

https://www.duolingo.com/scorpio4756
scorpio4756
  • 22
  • 22
  • 21
  • 14

А как тогда переводится "il termine"?

2 года назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
GSergivs
  • 16
  • 16
  • 93

Так же - он заканчивает. Синонимы существуют не только в русском языке )

1 год назад

https://www.duolingo.com/scorpio4756
scorpio4756
  • 22
  • 22
  • 21
  • 14

У меня такой ответ не приняли.

1 год назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
GSergivs
  • 16
  • 16
  • 93

Я попал на это обсуждение после задания перевести на русский il finit. Но я заметил, что на разные задания (фр-р, или р-фр) приходится иногда одно обсуждение, видимо из-за сходства темы. У Вас задание видимо было перевести с русского он заканчивает. В таком случае, поскольку оба варианты (il finit / il termine) правильны, то нужно было сигнализировать с помощью формы об ошибке в Дуо. По крайней мере других объяснений у меня нет. Ну разве что очепятки ))

1 год назад

https://www.duolingo.com/scorpio4756
scorpio4756
  • 22
  • 22
  • 21
  • 14

Спасибо.

1 год назад

https://www.duolingo.com/rsa21
rsa21
  • 15
  • 13
  • 10
  • 9

Я уничтожаюсь? :)

2 года назад

https://www.duolingo.com/Wenthworth
Wenthworth
  • 21
  • 17
  • 15
  • 15
  • 9
  • 9
  • 419

Он заканчивается.

2 года назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
GSergivs
  • 16
  • 16
  • 93

Да, конечно. Такой вариант тоже допустим. Le cours finit = Il finit.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Z-A-Xari

Такие неудобные вопросы задаете,не удобно ответить. Даже :))

8 месяцев назад