"Mae hi'n heulog y prynhawn yma."
Translation:It's sunny this afternoon.
It is really hard to understand when to use "y" and when not. Still haven't quite figured it out
Y = the, in this question 'Y prynhawn yma' means literally 'the afternoon here' which we transpose to English as 'This afternoon'