1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Sie essen Gemüse."

"Sie essen Gemüse."

Traduction :Ils mangent des légumes.

May 4, 2016

4 messages


https://www.duolingo.com/profile/harryclark17

qu'est-ce que c'est la difference entre les légumes et les végétaux en français?


https://www.duolingo.com/profile/Rita..C

Les légumes sont des végétaux, mais on ne peut pas dire que tous les végétaux sont des légumes. Les fleurs, par exemples sont des végétaux.


https://www.duolingo.com/profile/harryclark17

Oh, merci beaucoup. C'est comme le mot anglais "vegetation".


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

Végétaux: tout ce qui pousse. Arbre, plante, fleurs, haricots... Qui produit normalement de la chlorophylle, donc à feuilles vertes (les champignons ne sont plus classés parmi les végétaux, ce qui peut paraître bizarre, mais ils n'ont pas de chlorophylle et donc ne font pas de photosynthèse.)

Les légumes = tout ce qui est utilisé comme légume en cuisine. Ça peut être des fruits du point de vue botanique (par exemple la tomate est botaniquement un fruit, mais en cuisine, c'est un légume). On mange les légumes avec des mets salés (en général). Ça peut aussi être des céréales, mangés en légume.

Tous les légumes sont des végétaux, mais tous les végétaux ne sont pas des légumes.

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.