Translation:Men like complicated women.
I still remember the word for 'complicated' from when I last learned Vietnamese 10 years ago because I always thought of it as sounding like 'f*cked up'!
Yeah didn't take long for me to put it in long term memory. Euphemistically effective too
Instead of nguoi dan ong, it's just dan ong. So instead of this specific man, it's just referring to men