"Je peux t'offrir un verre ?"

Traduction :May I offer you a drink?

il y a 4 ans

6 commentaires


https://www.duolingo.com/GuillaumeR402845

"Can I offer you a drink" est accepté mais me propose en réponse "buy" comme verbe, ce qui ne me semble pas très juste. Offrir et acheter sont 2 choses différentes en réalité. Si j'étais dans un bar "acheter" s'appliquerait bien mais pas si j'offrais un verre à une demoiselle dans ma demeure. À nuancer ici donc.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/tofff1973

Ce jeu ne connaît pas la différence entre 'je peux' et 'puis je'

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Soussou91

J'avoue

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/kurageus

c'est pas tellement grave

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/JoldeMARTI

To offer est aussi une traduction pour "offrir"

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/pat-duolingo

Pourquoi pas : I can buy you a drink

il y a 1 an
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.