Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"El ingeniero está en el refrigerador."

Traducción:L'ingegnere è nel frigorifero.

Hace 2 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/fredcv

Espero que reparándolo

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/enquirer
enquirer
  • 18
  • 10
  • 10
  • 2
  • 2

Tanto la frase en castellano como su traducción en italiano, ambas transmiten la idea de que el ingeniero está dentro del refrigerador. A no ser que se trate de un equipo industrial (frigorifero industriale) y lo esté reparando, las frases no tienen mucho sentido...

Hace 2 años