Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"He is very sick and needs much care."

Переклад:Він дуже хворий і потребує багато догляду.

2 роки тому

3 коментарі


https://www.duolingo.com/Vitaliy_060378

В даному випадку сполучник "І" цілком та повністю може буде замінений на сполучник "ТА". Тим більше в інших випадках AND рівнозначно перекладається як "ТА" а також як "І"

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Yurii_V

"потребує багато догляду" - ??? "care" означає ще й піклування. І саме "потребує багато піклування", як на мене, звучит більш природньо.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Mykola130537

Напевно, згідно контексту найкраще підходить саме догляду. Але думаю care - турбота, також мало б зараховуватись!

1 рік тому