"Il aime son chien."

Traduction :He loves his dog.

il y a 5 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/Gaignard

La traduction de " il aime son chien" est "he loves his dog" et non "he enjoy her dog" n'est ce pas ?

il y a 5 ans

https://www.duolingo.com/btmarialui
btmarialui
  • 25
  • 25
  • 291

He fallado, pero me parece haberlo entendido: El perro es de él = his; si el perro hubiese sido de ella = her, ¿es así?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/dominique.265402

Jai mis par erreur: "He loves her dog" et on me compte bon?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/nd78

Le possesseur du chien peut etre une femme

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Stonebeard

C'est possible mais en l'absence de contexte on déduira plutôt que c'est son chien (à lui) qu'il aime.

il y a 4 ans
Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.