"She saw a dog yesterday."
Translation:Вона бачила собаку вчора.
It is a direct object and therefor it is put in the accusative case.
I have never learned or even seen the word пса, but that's what it gave me for dog. Is that correct?