O Duolingo é a melhor maneira do mundo para aprender idiomas. O melhor de tudo: é 100% grátis!

"Ela come a mesma sopa que eu."

Tradução:Sie isst die gleiche Suppe wie ich.

2 anos atrás

2 Comentários


https://www.duolingo.com/JooPedroJo4

O "eu" não deveria estar no acusativo?

2 anos atrás

https://www.duolingo.com/Danmoller
Danmoller
Mod
  • 19
  • 16
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 4
  • 2

Não porque nesse tipo de comparação ele é o sujeito de uma oração similar à primeira. Neste caso, podemos comparar com o português:

  • Ela come a mesma sopa que eu (como)

Não usamos "me" nem "mim" pelo mesmo motivo. O "eu" é o sujeito de uma oração "eu como".

2 anos atrás