Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Fiestas privadas"

Übersetzung:private Feste

Vor 2 Jahren

8 Kommentare


[deaktivierter User]

    Privatfeiern sollte auch stimmen, ist ja wohl absolut gängig im Deutschen: "Hier kommen Sie nicht rein, das ist eine Privatfeier."

    BearbeitenLöschenVor 10 Monaten

    https://www.duolingo.com/maulwurfn41

    wenn in der Übersetzung "Feste" angegeben ist, warum soll es dann falsch sein?

    Vor 2 Jahren

    https://www.duolingo.com/FrankySka
    FrankySka
    Mod
    • 25
    • 23
    • 21
    • 16
    • 14
    • 10
    • 8
    • 1886

    zunächst mal https://www.duolingo.com/comment/12803558,

    aber hier würde ich dir zustimmen, aber darauf hinweisen dass: https://www.duolingo.com/comment/13979891

    Edit: warte ich verstehe das Problem nicht. Feste wird bereits akzeptiert. Was war deine Übersetzung die nicht angenommen wurde?

    Vor 2 Jahren

    https://www.duolingo.com/Tuman88
    Tuman88
    • 25
    • 25
    • 19
    • 14

    "private Feste" wird nicht akzeptiert. Ich habe es gemeldet und hier der Screenshot:

    https://i.imgur.com/b1IOOZU.png

    Vor 1 Jahr

    https://www.duolingo.com/maulwurfn41

    kurz vorher war die Frage "private Feste" mit "fiestas privadas" als richtig übersetzt, jetzt wird das als nicht richtig angezeigt. Wie soll ich das verstehen?

    Vor 2 Jahren

    https://www.duolingo.com/ElCuervo16

    was ist an der Antwort "Privatfeiern" falsch?

    Vor 9 Monaten

    https://www.duolingo.com/JessicaVoll

    Vote ebenfalls für "Privatfeiern" als alternativ korrekte Lösung

    Vor 8 Monaten

    https://www.duolingo.com/Thomas_O
    Thomas_O
    • 25
    • 13
    • 10
    • 354

    Privatpartys sollte auch gehen, geht aber nicht

    Vor 2 Monaten