Tema: French

"Il faut faire bouillir le thé."

Traducción:Hay que hervir el té.

January 21, 2014

14 comentarios

https://www.duolingo.com/profile/jesus_190395

    entonces "Il faut faire" significa "hay que"?

    June 28, 2015
    https://www.duolingo.com/profile/AlejandroN23206

      Hay que: il faut

      November 7, 2018
      https://www.duolingo.com/profile/nicotiburcio

        No me queda claro en esta frase como distinguir en francés entre el impersonal 'hay que hacer ...', del uso en tercera persona singular 'él hace...'

        July 13, 2016
        https://www.duolingo.com/profile/Abraham123849

          Porque hay que incluir "faire" en el enunciado? No seria suficiente con decir "Il faut boeuillir"?

          March 30, 2017
          https://www.duolingo.com/profile/Amanda495861

            Por que no es como el español cuando se dice «hay que calentar (hervir) el agua» se le agrega de nuevo el verb Hacer, seria «hay que hacer hervir el agua».

            June 12, 2018
            https://www.duolingo.com/profile/Carlos576818

              El té no se hierve, es una infusión, lo que se hierve es el agua para preparar un té.

              March 8, 2016
              https://www.duolingo.com/profile/GildaContr

                Totalement d'accord

                June 20, 2018
                https://www.duolingo.com/profile/pocha733330
                • 46

                Por eso los franceses y los ingleses no se llevan

                August 17, 2019, 12:20 AM
                https://www.duolingo.com/profile/JuniorSpain

                  No sería "Hace falta hervir el té"?

                  January 15, 2017
                  https://www.duolingo.com/profile/LibTroya

                    Por favor explicar esta expresión

                    February 4, 2018
                    https://www.duolingo.com/profile/Juansauldiaz

                      Que opinan de "tiene que hervir el té" me la dio mala porque no puse "Se"

                      September 29, 2016
                      https://www.duolingo.com/profile/EurekaSM
                      • 323

                      Eso no sería:« Hay que hacer hervir el té»?

                      May 6, 2018
                      https://www.duolingo.com/profile/AstridFria1

                        hay que hacer hervir el té FAIRE????

                        December 24, 2018
                        https://www.duolingo.com/profile/BeatrizBou14
                        • 53

                        En todo caso : Hay que hacer hervir el agua para preparar el té.

                        June 5, 2019
                        Acerca deDuolingo English TestMóvilMercancíaAyudaNormasEmpleoTérminosPrivacidad
                        Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.