1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "My friend and I are not goin…

"My friend and I are not going to drink beer."

Übersetzung:Mein Freund und ich werden kein Bier trinken.

January 21, 2014

2 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Alice163747

NOT? Unsympathisch...


https://www.duolingo.com/profile/Maike537035

Bedeutet nicht diese Zukunfts-Verlaufsform dass die Sache grade in Angriff genommen wird? Also im Gegensatz zu "will", was völlig zukünftig ist. Mir fehlt bei den deutschen Sätzen jegliches Anzeichen, woran man die beiden unterscheiden könnte. Ich stelle mir vor, "We are not goingto drink beer." sagt man vielleicht, wenn man sich in die Kneipe aufmacht und dort aber Wein oder Apfelsaft trinken will. Richtig?

Learn English in just 5 minutes a day. For free.