"A mí me gustan los vestidos."

Перевод:Мне нравятся платья.

May 10, 2016

9 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/IgorEE73

А зачем "a mi" в начале предложения?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Это избыточное использование «мне». Обычно используется с целью подчеркнуть, что именно мне, как в русском: «А мне, мне нравятся платья».


https://www.duolingo.com/profile/juan985776

Не принимает, увы...


https://www.duolingo.com/profile/Vitalii186777

Должен приниматься ответ : " а мне нравятся платья "


https://www.duolingo.com/profile/Bubukalara

Могу ли я перевести предложение, как "me gustan los vestiidos"?


https://www.duolingo.com/profile/-144447

Тогда почему ответ " а мне нравятся платья" не принимается??


https://www.duolingo.com/profile/ElenaSukho3

Разве слово "vestido" не тмеет еще значение "костюм" в смысле театральный, карнавальный?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Нет. Это называется un disfraz.


https://www.duolingo.com/profile/Micha603982

"A mi" употребляется только с gustar, или есть ещё другие примеры?

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.