Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Dad eats bread."

Перевод:Папа ест хлеб.

4 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/Locoste

Может быть, потому что отец - это более формальное father, а dad - это мягкое папа, папочка? Это даже хорошо, что провоцируется такая ошибочная ситация. Для себя, в будущем, буду дифференцировать использование father и dad :)

4 года назад

https://www.duolingo.com/n01r

почему Отец не подходит?

4 года назад

https://www.duolingo.com/prosto_max

На слух трудно отделаться от варианта "мертвец ест хлеб" )

3 года назад