1. Forum
  2. >
  3. Thema: English
  4. >
  5. "Danke, ich bin nicht aus Ame…

"Danke, ich bin nicht aus Amerika."

Übersetzung:Thanks, I am not from America.

May 11, 2016

4 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/minimini_m

das ist doof weil man nicht I´m schreiben darf man muss I am schreiben


https://www.duolingo.com/profile/Neptunium

Man kann entweder "I'm" or "I am" schreiben. "I am" ist förmlicher wie "I'm", aber es ist sondern sehr gewöhnlich, "I'm" zu schreiben.


https://www.duolingo.com/profile/minimini_m

da hast du recht neptunium, aber meine Englischlehrerin hat gesagt das ich "i am" schreiben sollen. oh noch ne frage was ist überhaupt deine Muttersprache? :)


https://www.duolingo.com/profile/margusoja

It depends. If you are writing narrative text then you must spell it out. If you are quoting someone's utterance then you should use the short form which corresponds to the normal speech.

An example:

Dear Minimini,

Thank you for your comment. Please note that I am not from America, even though I actually said yesterday "I'm from America". Be well..

Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.