"Elle reçut un nouveau cœur."

Traduction :Sie erhielt ein neues Herz.

May 11, 2016

4 messages
Cette discussion est fermée.


https://www.duolingo.com/profile/Zoharion

erhalten = 1) maintenir, entretenir 2) recevoir, obtenir 3) sauver

https://en.m.wiktionary.org/wiki/erhalten#German


https://www.duolingo.com/profile/Mahaut_duRy

Pourquoi pas "Sie erhielt ein neues HerzEN" ? J'ai appris que Herz est le seul non-masculin, en l'occurence un neutre, à suivre les règles du masculin faible.


https://www.duolingo.com/profile/Vabelie

C'est aussi ce que je m'étais mis dans la tête, mais apparemment, non…

Voici ce que j'ai trouvé (confirmé par d'autres sites)

https://www.cactus2000.de/deutsch/nomen/shownom_fr.php?nadg=1&nom=herz&vr=2

Seufzer…


https://www.duolingo.com/profile/Markorail

Pkoi pas bekommen ??

Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.