"L'homme et la femme ont autant de poisson."
Traducción:El hombre y la mujer tienen la misma cantidad de pescado.
January 21, 2014
56 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
tarbus47
264
La traducción correcta seria: el hombre y la mujer tienen cantidad de pescado. La traducción que Ustedes ponen seria "la même autant"
IAF13
29
La traduccion es incorrecta, sin importar las expresiones corrientes del idioma, no somos adivinos, deberian adjuntar una explicacion
nieves718244
198
L'homme et la femme ont la même autant de poisson. Traducción simultanea español- frances. El hombre y la mujer tienen la misma cantidad de pescado. ( De Google)