"Quizá es tarde."

Перевод: Возможно уже поздно.

[DmitriLukianenco]

В составе какого их слова скрыто "ещё"?

[VadimElb]

Posiblemente ya es tarde - видел такой вариант.
Он правильный?

[kirula]

Да, так тоже можно.