1. Forum
  2. >
  3. Topic: Russian
  4. >
  5. "Мне не нравится эта короткая…

"Мне не нравится эта короткая кровать."

Translation:I do not like this short bed.

May 12, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/booshnok1

I've never referred to a bed as short or long. Usually large or small. Even if a bed was too short for my size, only a child's bed could apply here, i would still call it too small.


https://www.duolingo.com/profile/Shivaadh

Nope. There a lots of old chalets in Switzerland where the beds are too short for modern day people who grew up on a diet with more protein.


https://www.duolingo.com/profile/David919213

"I don't like this short bed" is a perfectly good translation here


https://www.duolingo.com/profile/EChristinson

Does this refer to the bed being short in length or height? Or both?


https://www.duolingo.com/profile/Ron304908

Audio with female voice pronoubces короткая like


https://www.duolingo.com/profile/Serge_N.Cali.

I think the guy sounds like he has marbles in his mouth.

Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.