"Sein Motorrad ist schnell."

Traduction :Sa moto est rapide.

May 12, 2016

2 commentaires


https://www.duolingo.com/DaisyDumoulin

Sa moto va vite, cette traduction peut aussi aller, non ?

May 12, 2016

https://www.duolingo.com/Bihlou

On s'éloigne trop de la phrase initiale avec cette possibilité. D'autant plus que "vite" est un adverbe alors que schnell est ici utilisé en tant qu'adjectif.

"Sa moto va vite" = Sein Motorrad fährt schnell (ici, schnell est utilisé en tant qu'adverbe)

May 12, 2016
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.