"Turista jede na oblíbená místa."

Překlad:The tourist goes to popular places.

před 2 roky

4 komentáře


https://www.duolingo.com/potaja

Neuznali jste mi překlad slova oblíbený jako favourite. Skutečně je to nesprávně?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/widle
widle
  • 23
  • 11
  • 9

Domnívám se, že u "favourite" je potřeba uvést, čí oblíbené to je. Takže kdyby jel na svá oblíbená místa, tak byste "his favourite places" klidně mohl použít. Tuhle větu ale chápu jako obecně oblíbená místa a tam se to nehodí.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/jgstcd
jgstcd
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3

Ano, kdyz je pridavne jmeno musi tam byt ci. Pokud je podstatne jmeno, coz tady neni, jsou situace kde nemusi byt, ale i ty jsou spis vyjimky.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Zdenk725099

Je možné použít misto " places " slovo " sites " ?

před 1 měsícem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.