I want to buy parts for the computer is accepted. Sorry, but you must have typed in something else.
I can only see a report for I want to buy computer parts for the computer – which introduces a weird and unnecessary repetition.
Is it really not accepted? Because it's obviously correct and a more literal translation.
Nie zaakceptowali tego! Zgadzam się z tobą. They accepted "I want to buy computer parts"