Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"Neanche la sua macchina è elettrica."

Traduzione:Not even his car is electric.

4 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/ChiaraScura94

La mia risposta è stata "Neither his car is electric" ed era segnata come scorretta. non va bene posta cosi?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/Giannimorga

Anche a me l'ha ovviamente segnata errore. Provo a segnalare. Chissà... Un paio di proposte me le ha accettate.

4 anni fa

https://www.duolingo.com/susidevesc

why not "neither"?

4 anni fa

https://www.duolingo.com/soreIIina
soreIIina
  • 17
  • 16
  • 13

Perché neither va con nor

4 anni fa

https://www.duolingo.com/thomasmila5
thomasmila5
  • 11
  • 10
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2

not if this is a reply to a previous statement. Little context is provided and Duolingo doesn't seem to disambiguate statements

7 mesi fa

https://www.duolingo.com/AntoPaoletti
AntoPaoletti
  • 13
  • 11
  • 10
  • 5
  • 2

Neither non è corretto ?

3 anni fa