"Wefillourbags."

Übersetzung:Wir füllen unsere Taschen.

Vor 4 Jahren

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/Biiene_
Biiene_
  • 14
  • 11
  • 10
  • 7
  • 5

Bags sind doch auch Rucksäcke oder?

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Hendrik968807

Wer sagt denn ich fülle meine Tasche? Deshalb hab ich packen geschrieben... War natürlich falsch..

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/ursulascherpe

bags sind auch beutel

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/sarahlee94

Dann melde es doch!

Vor 3 Jahren

https://www.duolingo.com/Peremptor

Dann muss ich wohl auch nochmal als Fehler melden. Cool ist das hier "Lies zuerst die Kommentare (fehlendes Komma) bevor Du Deinen Kommentar abgi(falsches "e")st."

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/EinerWieKeiner

Was ist mit "Gepäck" im umgangssprachlichen Sinne? Ich meine das auch schon im US-Sprachraum gehört zu haben.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/onkelelmi

Stimmt! "Bag" sagt man auch für Koffer.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/MargaRodmann

Manche angeblichen Fehlermeldungen sind sehr ärgerlich, da das Sy stem offensichtlich nicht alle deutschen Synonyme.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/claschr
claschr
  • 25
  • 25
  • 14
  • 14
  • 6
  • 156

statt "fill" höre ich "so" und verstehe darum den Sinn des Satzes nicht.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/MonikaLanger

ich habe auch nur "so" oder eigentlich "though" verstanden, war natürlich ohne Sinn... "fill" hört sich anders an!

Vor 3 Monaten

https://www.duolingo.com/Oleg213816

Bei dieser Übersetzung komme ich mir wie ein Verbrecher vor

Vor 3 Wochen
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.