1. Форум
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Он знает, где он."

"Он знает, где он."

Перевод:Il sait où il est.

May 14, 2016

4 комментария

По популярности комментариев

https://www.duolingo.com/profile/ata195

почему нельзя сказать "connait" вместо sait?

May 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Wenthworth

connaître vt (иметь понятие о чём-л..быть знакомым)); savoir vt (обладать знанием, уметь.быть осведомлённым .держать в памяти); я знаю, что он уехал -je sais qu'il est parti; я об этом ничего не знаю - je n'en sais rien; насколько я знаю... - autant que je sache знать толк в чём-л. -se connaître en qch; s'y connaître он знает греческий язык - il connaît le grec; человек, знающий своё дело -un homme qui connaît son métier


https://www.duolingo.com/profile/alexey.rom1

"Il sait ou est il" - неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/sashnesterova

"est il" мы напишем в вопросительном предложении, где нужна инверсия, а тут и первая, и вторая часть предложения - утвердительные, значит, нужен обычный порядок слов - "il est".

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.