Дуолінго – найпопулярніший у світі спосіб вивчення мов. Більше того, це цілком безкоштовно!

"Я представляю це меню."

Переклад:I present the menu.

2 роки тому

5 коментарів


https://www.duolingo.com/vasiliymigovich

"I introduce the menu" - не правильно зі словом introduce. Хто пояснить, чому?

2 роки тому

https://www.duolingo.com/Nordry
Nordry
  • 25
  • 44

"Introduce" використовується тільки тоді, коли Ви хочете відрекомендувати одну особу іншій/іншим (Наприклад: Let me introduce myself, Let me introduce you to my mother, тощо), тобто, коли йдеться про живу істоту. А "present" доцільно вживати, коли Ви вперше репрезентуєте якусь "ідею" перед широким загалом.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/Esquire1977

Дякую, це переконливо.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/YuriiZadorozhnyi

I represent the menu.

1 рік тому

https://www.duolingo.com/hwJH2

I show the menu. Може так?

1 рік тому